Weitere Ost-West-Verwechslung: